گرامر جملات معلوم و مجهول

🅾 #Passive_voice 🅾
🅾#جمله_مجهول 🅾

🛑 این ساختار زمانی استفاده می شود که می خواهیم انجام عمل بر کسی یا شیئی را نشان دهیم. معمولا زمانی از این ساختار استفاده می کنیم که #فاعل جمله را نمی شناسیم ویا ذکر آن اهمیتی ندارد. البته می توان از این ساختار با ذکر #فاعل نیز استفاده کرد.(با به کار بردن #by ) که در مثال دوم به آن پرداخته ایم.

💥 #حال_ساده 💥
💥 #simple_present 💥

🛑 Subject + to be (am/is/are) + Past Participle

🔴 برگه های دانش آموزان هر هفته تصحیح می شود.
🔴 Students’ papers are corrected every week.

🔵 برگه های دانش آموزان هر هفته توسط معلمشان تصحیح می شود.
🔵 Students’ papers are corrected by their teacher every week.

🔴 اون بیمار هر هفته معاینه می شه.
🔴 That patient is examined every week.

🛑 این ساختار می تواند در زمانهای مختلف مانند #گذشته نیز به کار رود، ولی با این تغییر

⚛ am/is/are 👉 #was/ #were

🛑 Subject + to be (was, were) + Past Participle

🔴 اون اتاق رنگ شد.
🔴 That room was painted.

🔵 اون شهر مورد حمله قرار گرفت.
🔵 That city was attacked.

💥#حال_استمراری 💥
💥 #Present_Continuous 💥

🛑 Subject + to be (am/is/are) + be + ing + Past Participle

🔴 این خانه الان داره تمییز می شه.
🔴 This house is being cleaned at the moment/now.

🔵 این ماشین داره شسته می شه.
🔵This car is being washed.

💥 #گذشته_استمراری 💥
💥 #Past_Continuous 💥

🛑 Subject + was/were + be + ing + Past Participle

🔴 این خانه هفته پیش داشت تمیز می شد.( در حال تمیز شدن بود.)
🔴 This house was being cleaned last week.

🔵 اون پروژه هفته پیش داشت تموم می شد.
🔵 That project was being finished last week.

💥 #حال_کامل 💥
💥 #Present_Perfect 💥

❎ Subject + Have/Has + been + Past Participle

🔴 آن خانه تمییز شده است.
🔴 That house has been cleaned.

🔵 آن ماشینها شسته شده اند.
🔵 Those cars have been washed.

💥 #گذشته_کامل 💥
💥 #Past_Perfect 💥

❎ Subject + had + been + Past Participle

🔴 قبل از اینکه آنها برسند آن خانه تمیز شده بود.
🔴That house had been cleaned before they arrived.

🔵 وقتی من وارد خونه شدم همه پذیرایی شده بودند
🔵 Everyone had been served when I entered the house.

💥 #آینده 💥
💥 #Future 💥

❎ Subject + will + be + Past Participle

🔴 خونه هفته آینده تمیز خواهد شد.
🔴The house will be cleaned next week.

🔵 این میز تحریر فردا تعمیر خواهد شد.
🔵 This desk will be repaired tomorrow.

💥 #آینده_استمراری 💥
💥 #Future_Continuous 💥

❎ Subject + will + be + being + Past Participle

🔴 فردا خانه در حال تمیز شدن خواهد بود.
🔴 The house will be being cleaned tomorrow.

🔵 هفته آینده ماشینم در حال تعمیر شدنه
🔵 My car will be being fixed next week.

🏮🏮 #نکته #گرامر 🏮🏮

🅾 #جملات #مجهول 🅾
🚫 #passive #voice 🚫

🔴 هنگامی که مفعول از فاعل مهمتر باشد،یا فاعل مشخص نباشد از جملات مجهول استفاده می کنیم

🔵فرمول جملات مجهول🔵

🅾 obj + فعل کمکی + P.P +….

🅾1⃣ نکته：

❌اگر در جمله فعل کمکی نبود از پنج فعل کمکی
am,is are,was,were
استفاده میکنیم که سه فعل
#am #is #are
برای زمان حال ساده و دو فعل #was و #were برای گذشته ساده می اید❌

نکته：🅾2⃣

❌اگر در جمله #فعل_کمکی وجود داشت بعد از انها از
#be, #being, #been
استفاده می کنیم❌

❌اگر در جمله
#am, #is, #are, #was, #were
بود بعد از انها #being می اوریم❌

❌اگر در جمله
#have, #has, #had
بود بعد از انها #been می اوریم❌

❌اگر در جمله
#can, #could, #will, #would, #may, #might, #must, #should
بود بعد از انها #be می اوریم❌

🚫فرمول ساخت فعل مجهول در زمانهای مختلف🚫

❎حال ساده❎
🅾 am / is / are + pp

مثال:
🔴The files are checked every week.
🔵 فایل ها هر هفته چک می شوند.

💥قیدهایی که با این زمان می آید💥
❎ always/often/usually/sometimes/never/every day/on mondays, …

❎حال استمراری❎

🛑 am / is / are + being + pp

مثال:
🔴 The film is being edited now
🔵 فیلم الان دارد تدوین می شود.

📣 قیدها:
✅ now/ at present/ at the moment/…

❎گذشته ساده ❎
🛑 was / were + pp

🔴 Printing was invented many years ago.
🔵 چاپ سال ها پیش اختراع شد.

📣 قیدها:
✅ yesterday/ last week/ two years ago/ …

❎ گذشته استمراری❎

🛑 was / were + being + pp

مثال:
🔴 The garden was being watered when I arrived
🔵 وقتی رسیدم باغچه داشت آبیاری می شد.

📣قیدها:
✅ yesterday/ last week/ …

❎حال کامل(ماضی نقلی)❎

🛑🛑 have / has been + pp

مثال:
🔴 The house hasn’t been cleaned yet.
🔵 خانه هنوز تمیز نشده است.

📣 قیدها:
✅ since/ for 10 years/ recently/ so far/ already/ yet

❎گذشته کامل(ماضی بعید) ❎

🛑🛑🛑had been + pp

مثال:
🔴 The man had been killed when the police arrived.
🔵 وقتی پلیس رسید مرد کشته شده بود

🅾 #passive_voice 🅾
🅾 #جملات_مجهول 🅾

🔴 در جملات معلوم ( #active ) فاعل به عامل يا کننده عمل فعل دلالت دارد. در واقع ما از افعال معلوم برای‌ بيان اينکه فاعل چه کاری‌ را انجام دهد استفاده می‌کنيم.
به اين مثالها توجه کنيد:

🔴 The dog chased the cat.
🔴 (سگ گربه را دنبال کرد)

🔵 My father built this house in 1960.
🔵 (پدرم اين خانه را در سال 1960 ساخت)

🅾 ولی‌ جملات مجهول ( #passive )  به ما اين اجازه را می‌دهند که کسی‌ يا چيزی‌ را که کننده يا انجام دهنده عملی‌ نيست (غير عامل) در جای‌ فاعل قرار دهيم.

🅾 در واقع از افعال مجهول برای‌ بيان اينکه چه عملی‌ بر روی‌ فاعل اتفاق می‌افتد، استفاده می‌شود:

🔴 The cat was chased by the dog.
🔴 (گربه توسط سگ دنبال شد)

🔵 This house was built in 1960
🔵 (اين خانه در سال 1960 ساخته شد)

🏮هنگام استفاده از حالت مجهول اينکه چه کسی‌ يا چه چيزی‌ عمل را انجام می‌دهد نا معلوم يا بی‌اهميت است:

🔴 This room is cleaned every day.
🔴 (اين اتاق هر روز تميز می‌شود)

🅾 ولی‌ اگر بخواهيم بيان کنيم که چه کسی‌ (يا چه چيزی‌) آن عمل را انجام داده است، در اين صورت بايد از حرف اضافه #by استفاده کنيم:
🔴 The room is cleaned every day by servants.
🔴 این اتاق هر روز (بوسیله مستخدمین) تمیز می شود

❌ساختار❌

‼️ بطور کلی‌ برای‌ ساخت صيغه مجهول فعل معلوم، فعل( #to_be ) را به همان زمان فعل معلوم می‌آوريم و اسم مفعول همان فعل را به آن می‌افزاييم:

‼️معلوم:
🔴 Somebody cleans this room every day.
🔴 شخصی هر روز این اتاق را تمیز می کند

‼️مجهول:
🔵 This room is cleaned every day.
🔵 این اتاق هر روز تمیز می شود

‼️معلوم:
🔴 He bought this car last week.
🔴 او این خانه را هفته قبل خرید

‼️مجهول:

🔵 This car was bought last week.
🔵 این خانه هفته قبل خریده شد

🅾 #گرامر #جملات_مجهول 🅾

🛑زمانی که مفعول از فاعل مهم تر باشد.یا فاعل مشخص نباشد یا نخواهیم کننده کار را ذکر کنیم از جملات #مجهول استفاده می کنیم

⚛ در این قبیل جملات مفعول اول جمله می اید بعد از ان نیاز به یک فعل کمکی داریم و بعد قسمت سوم فعل را مینویسیم
🔷🔶 قسمت سوم فعل برای همه زمانها نوشته میشود ولی فعل کمکی زمانهای مختلف متفاوت است
❌ اگر خواستیم کننده کار را ذکر کنیم بعد از #by در اخر جمله می اید

💥مجهول در زمانهای مختلف💥

🔴حال ساده 🔴

✅ Many people use the library.
❎ بسیاری مردم از کتابخانه استفاده میکنند.

🔵 The library is used by many people.
🔵 کتابخانه توسط مردم استفاده میشه.

🔴گذشته ساده 🔴

✅ He found a parcel yesterday.
❎ او دیروز یک بسته را پیدا کرد.

🔵 A parcel was found yesterday.
🔵 یک بسته دیروز پیدا شد.…

🔴حال استمراری 🔴

✅ Painter is painting the store .
❎ نقاش داره مغازه رو رنگ میکنه.

🔵 The store is being painted
🔵 مغازه داره رنگ میشه

🔴گذشته استمراری 🔴

✅ They were washing the
car.
❎ اونها داشتند ماشین رو میشستند.

🔵 The car was being washed .
🔵 ماشین داشت شسته میشد.

🔴 آینده ساده 🔴

✅ The company will offer better products.
❎ شرکت محصولاتی بهتری رو عرضه خواهد کرد.

🔵 Better products will be offered.
🔵 محصولات بهتری عرضه خواهد شد.

🔴 آینده با be going to 🔴

✅ They are going to inaugurate the shop next week.
❎ آنها قصد دارند (میخواهند) مغازه را هفته بعد افتتاح کنند.

🔵 The shop is going to be inaugurated next week.
🔵 مغازه هفته بعد قراره افتتاح بشه.

🔴حال کامل(present perfect) 🔴

✅ The teacher has ordered a lot of new equipment.
❎ استاد لوازم جدید زیادی را سفارش کرده است.

🔵 A lot of equipment has been ordered.
🔵 تعداد زیادی لوازم سفارش داده شده است.

🔴 گذشته کامل (past perfect) 🔴

✅ He had already installed the software.
❎ اون قبلا نرم افزاره رو نصب کرده.

🔵 The software had been
installed already.
🔵 نرم افزاره قبلا نصب شده.

🅾 #Active & #Passive Voice 🅾
🅾 جملات #معلوم و #مجهول 🅾

🛑 Sometimes what is done is more important than who did it.
🛑 گاهی اوقات آنچه انجام میشه مهمتر از کسی هست که اون کارو انجام داده.

🔴 Ali broke the window. (Active voice)
🔵 The window was broken by Ali. (Passive Voice)
🔴 علی شیشه رو شکست.(معلوم)
🔵 شیشه توسط علی شکسته شد. (مجهول)

🔴 I eat two apples. (Active Voice)
🔵 Two apples are eaten by me. (Passive Voice)
🔴 دو تا سیب می خورم.(معلوم)
🔵 دوتا سیب توسط من خورده میشه.(مجهول)

🔴 The painting was painted by a famous artist. (Passive Voice)

🔵 A famous artist painted this painting. (Active Voice)
🔴 این نقاشی(تابلو) توسط یه هنرمند معروف کشیده شده. (مجهول)
🔵 یه هنرمند معروف این نقاشی رو کشیده.(معلوم)

🔴 The homework is not done properly!
🔴 تکلیف (مشق)به درستی انجام نشده.(مجهول)

🔵 Cucumbers should be cut into small pieces.
🔵 خیارها باید به قطعات کوچیک بریده بشن.

🔴 I was told to come to the office early in the morning .
🔴 بهم گفته شد که صبح اول وقت بیام دفتر.

🔵 My post was liked by a large number of people!!!
🔵 پستم توسط افراد خیلی زیادی لایک شده!!!

🅾 Active Voice structure 🅾
🅾 ساختار جملات معلوم 🅾

🛑 Subject + verb + object + rest of the sentence
🛑 فاعل + فعل + مفعول + بقیه جمله

🅾 Passive Voice structure 🅾
🅾 ساختار جملات مجهول 🅾

🛑 Obj + to be + p.p

🛑 مفعول + فعل تو بی(am, is , are, was, were) + قسمت سوم افعال

💥Note: look at the object and the verb tense of the active sentence to know what form of the verb should be used in your sentence.
💥 نکته: به مفعول و زمان جمله ی معلوم نگاه کنین تا بدونین کدومیک از اشکال فعل توبی رو در جمله ی مجهولتون بکار بگیرید.

🔴 He tore my notebook!
🔴 او دفترمو پاره کرد!

🔵 My notebook was torn by him!
🔵 دفترم توسط او پاره شد!