خانه / اصطلاحات وجملات مفید / 14 اصطلاح انگلیسی در مورد یأس و نا امیدی

14 اصطلاح انگلیسی در مورد یأس و نا امیدی

‍ بیان نا اُمیدی و یاس در انگلیسی
Expressing Disappointment in English

#عبارات_کاربردی

1⃣ That’s too bad.
خیلی بَده!

2⃣ How disappointing!
چقدر نا امید کننده!

3⃣ That’s so disappointing!
خیلی نا امید کننده است!

4⃣ Oh no, what a shame!
اوه نه؛ چه خجالت آور!

5⃣ It’s a great shame.
شرم بزرگی ست!

6⃣ It’s a little bit disappointing, isn’t it!
کمی نا امید کننده ست، اینطور نیست!!

7⃣ It didn’t live up to my expectations.
انتظارات من رو برآورده نکرد.

8⃣ What a pity!
چقدر/چه حیف!

9⃣ What a letdown!
چقدر/چه نا امید کننده!

10 What a bummer!
عجب/چه ضد حالی!

1⃣1⃣ That’s a nuisance!
چقدر آزار دهنده!

1⃣2⃣ I thought you could do better.
فکر کردم تو بهتر میتونی انجامش بدی

1⃣3⃣ I’ve never been so disappointed in my life.
هرگز اینقدر در زندگی ام نا امید نشده بودم

1⃣4⃣ It wasn’t as good as I thought it would be.
اونقدری که فکر میکردم خوب نبود.

درباره ی خانم برجی

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *