آموزش مجازی زبان انگلیسی آموزشگاه مجازی زبان انگلیسی ایلرنی: آیلتس تافل مکالمه کنکور زبان مهاجرت
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
🅾 #زبان_اگهی_ها #تابلوها 🅾
( #Notices )
⚠️ Do not alight from the bus whilst it is in motion.
🔴 هنگامی که اتوبوس درحال حرکت است پیاده نشوید .
………… …………
⚠️ TRESPASSERS WILL BE PROSECUTED.
🔴 ورود به ملک غیر (شخصی) پیگرد قانونی دارد.
………… …………
⚠️ KINDLY REFRAIN FROM SMOKING IN THE AUDITORIUM.
🔴 لطفا از سیگار کشیدن در سالن(تالار ) تئاتر خودداری فرمائید.
………… ……………
⚠️ PENALTY FOR DROPPING LITTER UP TO $10 FINE.
🔴 ریختن آشغال ده دلار جریمه دارد.
………… …………
⚠️ Lunch is now being served.
🔴 نهار حاضر است.(سرو میشود ).
………… …………
⚠️ NO ADMISSION UNACCOMPANIED MINORS.
🔴 افراد زیر هیجده با همراه بزرگتر اجازه داده می شود .
………… …………
⚠️ FEEDING THE ANIMALS STRICTLY PROHIBITED.
🔴 غذا دادن به حیوانات اکیدا ممنوع است.
………… …………
⚠️No through road for motor vehicles.
🔴 این مسیر راه خروجی برای ماشین ها ندارد.
………… …………
⚠️NO BILL-STICKING.
🔴 چسپاندن هر پوستری ممنوع است.
………… ………
⚠️ FISHING :PERMIT HOLDERS ONLY.
🔴 افرادی که کارت ویژه دارند می توانند ماهیگیری نمایند .
………… …………
⚠️ French spoken here.
🔴 کارکنان اینجا زبان فرانسه بخوبی انگلیسی صحبت می کنند.
………… …………
⚠️ Nothing to declare.
🔴 اگر کالایی برای پرداخت عوارض گمرکی ندارید از این مسیر عبور فرمایید.
………… …………
⚠️ Dogs must be carried.
🔴 سگها باید (در پله برقی )حمل شوند .
………… …………
⚠️ Flat for lent
🔴 آپارتمان برای اجاره داده می شود.
………… …………
⚠️ These seats are appreciated by the old and infirm.
🔴 این صندلی ها جهت احترام برای استفاده افراد سالمند وناتوان میباشد.
………… …………
⚠️ FISHING STRICTLY PROHIBITED.
🔴 ماهیگیری اکیدا ممنوع است .
………… …………
⚠️ Please place your purchases here.
🔴 اشیای خریداری شده را لطفا اینجا قرار دهید .
………… …………
⚠️ This packet carries a government health warning.
🔴 این بسته برای سلامتی شما زیان آور است .
………… …………
⚠️ Reduce speed now.
🔴 آهسته تر برانید.
………… …………
⚠️ Pay and display,please.
🔴 لطفا بلیط خریداری شده را نشان دهید.
………… …………
⚠️ Cyclists dismount here.
🔴 دوچرخه سواران باید اینجا از دوچرخه پیاده شوند.
………… …………
⚠️ FISHING :PERMIT HOLIDAY ONLY.
🔴 ماهیگیری بجز روزهای تعطیلی ممنوع.
………… …………
⚠️ SHOP -LIFTER WILL BE PROSECUTED.
🔴 دزد مغازه(دزدی از مغازه ) تحت تعقیب قانونی قرار خواهد گرفت .
………… …………
⚠️ Clearance sale starts today.
🔴 فروش فوق العاده حراجی از امروز شروع شد.
………… …………
⚠️ No vacancies.
🔴 جای(اتاق ) خالی نداریم .
……………… ………………
⚠️ Cycles for hire or sale.
🔴 دوچرخه های کرایه ای و فروشی
