آموزش مجازی زبان انگلیسی آموزشگاه مجازی زبان انگلیسی ایلرنی: آیلتس تافل مکالمه کنکور زبان مهاجرت
🅾 #ضرب_المثل_های_معروف 🅾
🔴 Haste makes waste.
🔴 عجله کار شیطان است.
🔵 Say you see me not.
🔵 شتر دیدی ندیدی.
🔴 The only answer to a fool is silence.
🔴 جواب ابلهان خاموشی است.
🔵 A bird in the hand is worth two in the bush.
🔵 سیلی نقد به از حلوای نسیه.
🔴 Where one door shuts another opens.
🔴 خدا گر ز حکمت ببندد دری
به رحمت گشاید در دیگری
🔴 God helps those who help themselves.
🔴 از تو حرکت ازخدا برکت.
……
🔵 The grass is always greener on the other side of the fence.
🔵 مرغ همسایه غازه.
…………
🔴 Knowledge is power.
🔴 توانا بود هر که دانا بود.
…………
🔵 Where there is a will, there is a way.
🔵 خواستن توانستن است.
………
🔴 Charity begins at home.
🔴 چراغی که به خانه رواست به مسجد حرام است.
………
🔵 When in Rome, do as Romans do
🔵 خواهی نشوی رسوا ،همرنگ جماعت شو
………
🔴 Great promise,small performance
🔴 سنگ بزرگ نشانه نزدن است
…………
🔴 Don’t bite off more than you can chew.
🔴 لقمه بزرگتر از دهنت بر ندار
………
🔵 Don’t bite the hand that feeds you.
🔵 نمک خوردی نمکدان نشکن
…
⚫️ Don’t burn the candle at both ends.
⚫️ اینقدر سگ دو نزن
………
🔴 Don’t count your chickens before they’re hatched.
🔴 جوجه را اخر پاییز میشمارند……
🔵 Don’t judge a book by its cover.
🔵 بر اساس ظاهر قضاوت نکن
……
⚫️ Don’t look a gift horse in the mouth.
⚫️ دندان اسب پیشکشی را نمی شمارند
……
🔴 Don’t make a mountain out of a molehill.
🔴 از کاه کوه نساز
……
🔵 Don’t make clothes for a not yet born baby.
🔵 خر نخریده اخور نبند
……
⚫️ Don’t mend what isn’t broken.
⚫️ سری که درد نمی کنه دستمال نبند
……
🔴 Don’t wish for others what you don’t wish for yourself
🔴 انچه برای خود نمی پسندی برای دیگران هم نپسند
……
🔵 Don’t carry coals to Newcastle.
🔵 زیره به کرمان نبر
……
❎ ️Don’t put the cart before the horse.
❎️ اول سلام بعدا کلام
………
🔴 Don’t throw the baby out with the bathwater.صورت مسئله رو پاک نکن
