چندم،چندمین در انگلیسی

چندم ، چندمين در انگليسي !!! ؟؟؟؟؟

نکته

خيلي ها، میگن
“چندم” یا “چندمین” در زبان انگلیسی نداریم. / عجيبه؛ اما انگليسي در اين مورد كمي، ناقص و ضعيف است!
اما واقعیت این است که به شكلي ميشه بيانش كرد.
البته بيانش خيلي سخته و شايد حتي اگر از يك انگليسي زبان عامي و عادي(كم سواد آكادميك) بپرسي نتونه جواب شما رو بده 😊

به هر حال چنين عبارتهايي رو به شكل و فرم هاي زير ميشه بيان كرد.👇

What number president was B.Clinton?
كلينگتون چندمين رييس جمهور بود؟

What number is president Obama of all the presidents?
اُباما، بین رئیس جمهورها، چندمین است؟

What ordinal number is the letter “e” in the alphabet?
حرف “ای” چندمین حرف الفبا است؟

What number child will this be for you?
این چندمین بچه شما خواهد بود؟

Which man did the police arrest?
پليس چندمين مرد رو دستگير كرد؟
با توجه به بيان قبلي و مكالمه ايي كه دو نفر داشته اند!!!!

what number president is Barack Obama?
اباما چندمين رييس جمهور است؟

How many years have passed since she went there?
چندمين/ چند سال (گذشته) است كه رو رفته آنجا؟

where do you fit in your family?
چندمين بچه ايي در خانواده؟؟؟

نكته:
ممكنه بعضي ها بگويند چنين سوالاتي رو ميشه با How manyth يا با Whichth ساخت؛ اما بدونيد كه در انگليسي اصلا” چنين عبارتهايي نداريم كه بخواهيد ازش استفاده كنيد.

elearne.com